Elementary Adapted Stories 30 “Семейный переводчик”

В этот раз забавная история о иностранной семье, которая живёт в Москве и о том, как они изучают русский язык. Это только 1 страница, но в тексте есть грамматические конструкции с Gen и Instr, а также формы будущего времени (Perf). Надеюсь, вам понравится! История взята из сборника “Приключения иностранцев в России” (издательство “Русский язык. Курсы”) – http://www.rus-lang.ru/books/62

Текст вы можете читать или скачать здесь: https://drive.google.com/file/d/0B_Vb-WP9IHgXc3A1b0tVNDJ1M0U/view?usp=sharing

Аудио можно слушать или скачать здесь: http://podfm.ru/getplayer/pod/?rss=http%3A%2F%2Ftattytalks.podfm.ru%2FEAS%2F68%2Frss.xml&channel=embeddedplayer

или здесь:

 

Advertisements
Elementary Adapted Stories 30 “Семейный переводчик”

Advanced Adapted Stories 21 “Таинственная церковь”

В выпуске 21 крошечный рождественский рассказ о необыкновенном случае, произошедшем с героем в ночь на Рождество. История взята из книги Ю.Г. Овсиенко “Русский язык. Средний этап” (http://www.rus-lang.ru/books/9)

историю можно слушать здесь: http://podfm.ru/getplayer/pod/?rss=http%3A%2F%2Ftattytalks.podfm.ru%2FAAS%2F67%2Frss.xml&channel=embeddedplayer

и здесь:

Текст можно читать и скачать здесь: https://drive.google.com/file/d/0B_Vb-WP9IHgXQm5CVHEzR0NUc0E/view?usp=sharing

Advanced Adapted Stories 21 “Таинственная церковь”

ELEMENTARY ADAPTED STORIES 29 “Прилагательные”

В выпуске 29 – очень маленькое упражнение с фото для тренировки окончаний прилагательных. Не забудьте скачать файл на googledocs! Слушайте, смотрите фото, пишите и повторяйте!

Аудио можно слушать здесь:

и здесь: http://podfm.ru/getplayer/pod/?rss=http%3A%2F%2Ftattytalks.podfm.ru%2FEAS%2F66%2Frss.xml&channel=embeddedplayer

Текст c фото здесь: https://drive.google.com/file/d/0B_Vb-WP9IHgXMkNUZ1NMaG1XMFU/view?usp=sharing

ELEMENTARY ADAPTED STORIES 29 “Прилагательные”

ADVANCED ADAPTED STORIES 20 “Старый повар” Паустовского

В выпуске 20 адаптированная история Паустовского из замечательной и уже известной вам книги “Непропавшие сюжеты” об умирающем старике и… музыке!

Книгу “Непропавшие сюжеты” вы можете найти на сайте издательства “Русский язык. Курсы”: http://www.rus-lang.ru/books/71

Аудио истории здесь:

или здесь: http://podfm.ru/getplayer/pod/?rss=http%3A%2F%2Ftattytalks.podfm.ru%2FAAS%2F65%2Frss.xml&channel=embeddedplayer

Текст здесь: https://drive.google.com/file/d/0B_Vb-WP9IHgXc2U0dlNLaWJFdE0/view?usp=sharing

ADVANCED ADAPTED STORIES 20 “Старый повар” Паустовского