ELEMENTARY ADAPTED STORIES 42 “Что случилось с Максимом”

В выпуске 42 – наконец-то продолжение истории Максима. Почему он опоздал на свидание с Ольгой? Что случилось? Слушайте и читайте. Это история уже немного труднее. Много глаголов с -СЯ, есть глаголы в Perf, вся история в прошедшем времени (Past Tense). Не забывайте, что текст и новые слова с переводом вы всегда можете скачать в формате pdf c googledocs.

Текст здесь: https://drive.google.com/file/d/14wFN321FWd4qCrDB7UrIGcnyqVBa2qWe/view?usp=sharing

Аудио здесь: http://podfm.ru/getplayer/pod/?rss=http%3A%2F%2Ftattytalks.podfm.ru%2FEAS%2F89%2Frss.xml&channel=embeddedplayer

Начало истории здесь: https://tattytalks.wordpress.com/2018/03/19/elementary-adapted-story-36-%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0/

ELEMENTARY ADAPTED STORIES 42 “Что случилось с Максимом”

ELEMENTARY ADAPTED STORIES 41 “Трудная неделя Антона”

В выпуске 41 – продолжение истории “Анна и Антон” (часть 1 здесь: https://tattytalks.wordpress.com/2018/02/05/elementary-adapted-story-34-%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0-%D0%B8-%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD/ )

На этот раз вы услышите о том, что будут делать Анна и Антон на этой неделе. У Анны это обычная неделя, а у Антона – трудная. Что будет делать Анна? А Антон? Где они будут на этой неделе? Слушайте и вы всё узнаете. Темы лексики и грамматики: дни недели в Acc, Future Tense, to have.

Текст истории здесь: https://drive.google.com/file/d/13ibRqIx_AqmpNvf7zHTwXP0gakh1cYLO/view?usp=sharing

Аудио здесь:

http://podfm.ru/getplayer/pod/?rss=http%3A%2F%2Ftattytalks.podfm.ru%2FEAS%2F88%2Frss.xml&channel=embeddedplayer

ELEMENTARY ADAPTED STORIES 41 “Трудная неделя Антона”

ELEMENTARY ADAPTED STORIES 38 “Новые ботинки Максима”

В выпуске 38 вы снова встретите Максима. Вы помните его? Он программист и много работает. У Максима проблема – он должен купить новые ботинки, но его размер трудно найти. Он идёт в магазин, где ему помогает симпатичная продавщица. Слушайте подкаст, и вы всё узнаете! Тема: одежда, описание внешности. Грамматика: Acc.

Аудио здесь: http://podfm.ru/getplayer/pod/?rss=http%3A%2F%2Ftattytalks.podfm.ru%2FEAS%2F85%2Frss.xml&channel=embeddedplayer

Текст истории и новые слова здесь: https://drive.google.com/file/d/1dtWXwVEypffTHEsJtifMVNFel7-wpnCn/view?usp=sharing

 

 

ELEMENTARY ADAPTED STORIES 38 “Новые ботинки Максима”

Elementary Adapted Stories 30 “Семейный переводчик”

В этот раз забавная история о иностранной семье, которая живёт в Москве и о том, как они изучают русский язык. Это только 1 страница, но в тексте есть грамматические конструкции с Gen и Instr, а также формы будущего времени (Perf). Надеюсь, вам понравится! История взята из сборника “Приключения иностранцев в России” (издательство “Русский язык. Курсы”) – http://www.rus-lang.ru/books/62

Текст вы можете читать или скачать здесь: https://drive.google.com/file/d/0B_Vb-WP9IHgXc3A1b0tVNDJ1M0U/view?usp=sharing

Аудио можно слушать или скачать здесь: http://podfm.ru/getplayer/pod/?rss=http%3A%2F%2Ftattytalks.podfm.ru%2FEAS%2F68%2Frss.xml&channel=embeddedplayer

или здесь:

 

Elementary Adapted Stories 30 “Семейный переводчик”

Elementary Adapted Stories 24 “Фифти-фифти”

В выпуске 24 очень забавная история о старике, который предсказывает женщинам, кто у них родится: мальчик или девочка. Старик организовал хороший бизнес! К счастью, сейчас есть УЗИ (ультразвуковая диагностика), и у женщин больше нет проблем.

Текст взят из книги “Удивительные истории. 116 текстов” издательства “Флинта”. Ссылка на информацию о книге доступна на этой странице: http://www.flinta.ru/book.php?id=111

Слушайте аудио здесь:

или здесь: http://podfm.ru/getplayer/pod/?rss=http%3A%2F%2Ftattytalks.podfm.ru%2FEAS%2F57%2Frss.xml&channel=embeddedplayer

А текст читайте здесь: https://drive.google.com/file/d/0B_Vb-WP9IHgXWndlTlRYbE1raW8/view?usp=sharing

Ссылка на RSS: http://tattytalks.podfm.ru/EAS/rss/rss.xml

Elementary Adapted Stories 24 “Фифти-фифти”